Chính sách bảo mật

Ứng dụng BUNPŌ MAP — Bản đồ phân biệt ngữ pháp Nhật
Có hiệu lực từ ngày 28 tháng 7 năm 2026

Tóm tắt trong một câu: BUNPŌ MAP không thu thập, không truyền đi và không chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào của bạn. Ứng dụng hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến; mọi thứ bạn tạo ra khi học đều nằm lại trong máy của bạn.

1. Chúng tôi thu thập những gì

Không gì cả. Ứng dụng không yêu cầu bạn tạo tài khoản, không hỏi tên, email, số điện thoại hay bất kỳ thông tin định danh nào. Ứng dụng cũng không xin quyền truy cập camera, micro, vị trí, danh bạ, ảnh hay lịch.

2. Dữ liệu học tập của bạn nằm ở đâu

Khi bạn làm bài, ghi chú hay đánh dấu mẫu ngữ pháp yêu thích, ứng dụng lưu những thông tin đó vào bộ nhớ riêng của ứng dụng trên chính thiết bị của bạn. Cụ thể gồm: lịch sử làm bài và câu trả lời đúng/sai, ma trận nhầm lẫn giữa các cấu trúc, lịch ôn tập, ghi chú cá nhân, và các thiết lập hiển thị.

Những dữ liệu này không được gửi lên máy chủ nào. Chúng tôi không có máy chủ nhận dữ liệu người dùng. Khi bạn gỡ ứng dụng khỏi thiết bị, toàn bộ dữ liệu này bị xóa cùng ứng dụng và không thể khôi phục.

3. Kết nối mạng

Ứng dụng không thực hiện bất kỳ kết nối mạng nào để phục vụ chức năng học tập. Toàn bộ nội dung ngữ pháp, ví dụ và bài tập được đóng gói sẵn bên trong ứng dụng, nên bạn dùng được đầy đủ khi không có Internet.

4. Thanh toán trong ứng dụng

Nếu bạn mua bản đầy đủ hoặc đăng ký gói thuê bao, giao dịch được xử lý hoàn toàn bởi Apple thông qua hệ thống In-App Purchase. Chúng tôi không nhìn thấy và không lưu trữ số thẻ, thông tin thanh toán hay Apple ID của bạn. Ứng dụng chỉ nhận từ Apple một xác nhận rằng bạn đã sở hữu sản phẩm nào, và lưu xác nhận đó trên máy bạn để mở khóa nội dung.

Việc xử lý dữ liệu của Apple trong quá trình thanh toán tuân theo chính sách bảo mật của Apple, nằm ngoài phạm vi tài liệu này.

5. Dịch vụ của bên thứ ba

Ứng dụng không tích hợp bất kỳ bộ công cụ phân tích, quảng cáo hay theo dõi nào của bên thứ ba. Không có Google Analytics, không có Facebook SDK, không có mạng quảng cáo. Ứng dụng không hiển thị quảng cáo.

6. Theo dõi và định danh quảng cáo

Ứng dụng không theo dõi bạn trên các ứng dụng hay trang web khác, và không truy cập mã định danh quảng cáo (IDFA). Vì vậy ứng dụng không hiển thị hộp thoại xin phép theo dõi.

7. Trẻ em

Ứng dụng phù hợp với mọi lứa tuổi và không thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em dưới 13 tuổi. Vì không có dữ liệu nào được thu thập nên không có dữ liệu nào của trẻ em bị lưu giữ hay chia sẻ.

8. Quyền của bạn

Vì chúng tôi không nắm giữ dữ liệu nào của bạn, không có gì để chúng tôi cung cấp, sửa đổi hay xóa theo yêu cầu. Bạn toàn quyền kiểm soát dữ liệu học tập của mình: xóa bằng chức năng “Xóa toàn bộ tiến độ” trong mục Cài đặt của ứng dụng, hoặc gỡ cài đặt ứng dụng.

9. Thay đổi chính sách

Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản mới sẽ được đăng tại chính địa chỉ này kèm ngày hiệu lực cập nhật. Nếu có thay đổi làm ảnh hưởng đáng kể đến quyền riêng tư của bạn, chúng tôi sẽ thông báo trong ứng dụng.

10. Liên hệ

Mọi câu hỏi về chính sách này, xin gửi về: lap05011990@gmail.com

Privacy Policy

BUNPŌ MAP — Japanese Grammar Distinction Map
Effective July 28, 2026

In one sentence: BUNPŌ MAP does not collect, transmit, or share any personal data. The app works entirely offline; everything you create while studying stays on your device.

1. Data we collect

None. The app requires no account and asks for no name, email, phone number, or other identifier. It requests no access to your camera, microphone, location, contacts, photos, or calendar.

2. Where your study data lives

Answer history, confusion statistics, review schedules, personal notes, and display preferences are stored in the app's private storage on your own device. This data is never uploaded — we operate no server that receives user data. Deleting the app permanently erases it.

3. Network access

The app makes no network requests for its study features. All grammar content, examples, and exercises are bundled inside the app and work without an Internet connection.

4. In-app purchases

Purchases are processed entirely by Apple. We never see or store your card details, payment information, or Apple ID. The app receives only a confirmation of which product you own, stored locally to unlock content. Apple's handling of payment data is governed by Apple's own privacy policy.

5. Third-party services

The app contains no third-party analytics, advertising, or tracking SDKs, and displays no advertising.

6. Tracking

The app does not track you across other apps or websites and does not access the advertising identifier (IDFA).

7. Children

The app is suitable for all ages and collects no data from anyone, including children under 13.

8. Your rights

Because we hold no data about you, there is nothing for us to disclose, correct, or delete. You control your study data entirely: clear it via “Delete all progress” in the app's Settings, or by uninstalling the app.

9. Changes

Any revised policy will be posted at this address with an updated effective date. Material changes affecting your privacy will also be announced in the app.

10. Contact

lap05011990@gmail.com